KALBAR TERKINI – Buku habis gelap terbitlah terang hanya satu dari sekian banyak buku-buku RA Kartini lain.
Buku-buku tersebut berisi pemikiran besar seorang Kartini sebagai perempuan Jawa yang mengerti benar hak dan kewajibannya.
Berikut perjalanan buku-buku tentang RA Kartini yang Kalbar-Terkini.com lansir dari beberapa sumber.
Baca Juga: Kartini Rupanya Murid Mbah Soleh Darat, Minta Al Fatihah Terjemahan Berbahasa Jawa
Buku tersebut sebagian besar membahas surat RA Kartini kepada sahabat penanya Abendanon.
Habis Gelap Terbitlah Terang
Pada 1922, oleh Empat Saudara, Door Duisternis Tot Licht disajikan dalam bahasa Melayu dengan judul Habis Gelap Terbitlah Terang; Boeah Pikiran. Buku ini diterbitkan oleh Balai Pustaka.
Armijn Pane, salah seorang sastrawan pelopor Pujangga Baru, tercatat sebagai salah seorang penerjemah surat-surat Kartini ke dalam Habis Gelap Terbitlah Terang. Ia pun juga disebut-sebut sebagai Empat Saudara.
Baca Juga: Sejarah 20 April, Pesawat Apollo 16 Berhasil Mendarat di Bulan