Network
KALBAR TERKINI - Sejumlah ilmuwan Jepang baru saja menemukan sebuah dokumen kuno tentang Ninjutsu (Seni Ninja),” teknik-teknik ilmu Ninja dari Periode Edo (1603-1867).
Ditemukan di Kota Koka, kota kelahirna Ninja di Frefektur Shiga, Jepang, dokumen tersebut diyakini disembunyikan serapih mungkin.
Hal ini karena dokumen tentang teknik-teknik Ninja ini berada di balik kumpulan dokumen-dokumen yang sama kunonya di sebuh gudang.
Baca Juga: Manga Kreator Doraemon dan Ninja Hatori, Fujiko Fujio A Meninggal Dunia
Seperti kelompok ninja yang berkeliaran sembunyi-sembunyi di zaman feodal, kota di Jepang barat ini masih menyimpan rahasia.
Dalam contoh terbaru ini, para peneliti menemukan salinan pertama yang diketahui dari manual pelatihan ninja legendaris.
Dokumen kuno Ninja ini adalah penemuan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Buku tentang rahasia dan teknik ninja, yang sangat berharga bagi calon pembunuh pada masa itu, dengan susah payah ditulis dengan tangan selama Periode Edo.
Berjudul Kanrinseiyo tulisan Kazuo Matsumura, keberadaan buku ini sejak lama diburu orang Jepang.
Ini karena buku tersebut adalah satu dari tiga karya seni Ninja terkenal di Jepang.
“Buku ini sangat penting untuk studi Ninja, karena berisi deskripsi praktis ninjutsu (seni ninja),” kata Michifumi Isoda, profesor sejarah modern Jepang di Pusat Penelitian Internasional untuk Studi Jepang.
Buku setebal 40 halaman itu mencantumkan 48 seni ninja, termasuk yang sebelumnya tidak diketahui.
Dalam buku juga ditulis tentang jenis-jenis senjata Ninja. Misalnya, makibishi dari bambu yang menyerupai tongkat kayu, tetapi bagian bawahnya terbuat dari besi.
Saat dibuka, besi itu bisa menjadi kipas, dan dapat digunakan sebagai perisai.
Pembuatan 'makibish' ('caltrop' versi Jepang) adalah bambu tua yang dibentuk menjadi potongan-potongan tipis dan diikat menjadi satu dalam bentuk segitiga atau persegi untuk membuat alat lempar.
Satu sudut harus selalu di atas, tidak peduli bagaimana melemparnya.
“Teknik Ninjutsu sudah lama ditulis,” kata Yuji Yamada, profesor di Fakultas Humaniora di Universitas Mie, dan wakil presiden Pusat Penelitian Ninja Internasional.
"Ada kemungkinan bahwa salinan lain dari buku itu ada di Koka dan Iga (di Prefektur Mie)," tambahnya.
Kedua kota tersebut merupakan tempat kelahiran ninja.
'Kanrinseiyo' diyakini sebagai bahan sumber asli 'Mansenshukai', yang merangkum poin-poin utama dari karya sebelumnya, dan berurusan dengan seni ninja yang kemudian dipraktikkan.
'Mansenshukai' ditetapkan sebagai aset budaya kota Koka.
Namun, 'Kanrinseiyo' yang asli, yang ternyata terdiri dari tiga jilid, belum ditemukan. Buku yang baru ditemukan adalah salinan dari volume tengah.
Kolofon salinan tersebut bertanggal 1748, di pertengahan Periode Edo. Ini menunjukkan bahwa buku itu ditulis sekitar 70 tahun setelah 'Mansenshukai' selesai.
Sebuah tim peneliti bernama Koka-ryu Ninja Finders memeriksa temuan itu, dan mengumumkan pada 19 Juni 2022 bahwa buku itu memang salinan asli 'Kanrinseiyo'.
Tim mendasarkan penilaiannya pada fakta bahwa salinan tersebut menggambarkan seni ninja yang dirujuk oleh 'Mansenshukai', dan ditemukan di gudang yang mengarsipkan dokumen lama yang berkaitan dengan klan Yoshikawa, yang ahli dalam seni ninja.
Klan ini bertugas di wilayah Owari, yang sekarang menjadi bagian dari Prefektur Aichi barat.
Pada tahun fiskal 2015, otoritas Kota Koka membentuk tim peneliti untuk mempromosikan pariwisata dengan mempublikasikan sifat sejati ninja.
Tim yang dipimpin oleh Isoda telah meneliti keturunan Ninja yang tinggal di kota.
Pada April 2021, Takamasa Fukushima, seorang spesialis seni Ninja, bergabung dengan grup tersebut.
Dan pada Desember 2021, Fukushima menemukan salinan 'Kanrinseiyo' di gudang di Distrik Konancho di Koka, di mana tetua klan Yoshikawa memegang posisi kepala desa yang berpengaruh.
Gudang itu dimiliki oleh asosiasi masyarakat setempat dan menyimpan dokumen-dokumen lama, terutama yang berasal dari Zaman Edo mengenai wilayah Kazuraki di Konancho.
Di Kota Iga, Prefektur Mie, terdapat patung dewa Buddha, yang tampaknya dipuja oleh klan Ninja Iga yang sangat kuat di eranya.
Sebuah mandala yang didedikasikan untuk ninja dipajang pula di Aula Tradisi Ninja di Museum Ninja Igaryu.
Desain melingkar dewa Buddha Marishiten (Marici) dibuat oleh pematung Buddha, Kyoto Shunkei Hattori, yang juga menyelesaikan mandala Ninnokyo (Sutra Raja Manusiawi) yang menampilkan pola makam Fudo Myoo.
Kedua lukisan mandala itu diresmikan pada 5 Juli 2022
“Saya berharap mereka berkontribusi pada promosi pariwisata,” kata Hattori (72), yang tinggal di Distrik Makiyama.
Iga terkenal sebagai rumah klan Ninja Iga, yang anggotanya termasuk Hattori Hanzo (1542-1596) dan Momochi Tanba (1556-1640).
Rupanya personifikasi ilahi dari fatamorgana, Marishiten telah sangat dipuja oleh panglima perang feodal dan agen rahasia.
Ini karena mereka percaya bahwa pengabdian kepada dewa yang tak terlihat akan menghilangkan masalah dan memenuhi keinginan mereka.
Marishiten juga juga diklaim sebagai dewa penjaga mantra ninja, yang dikenal sebagai 'Kuji Goshin-bo'.
Juga diyakini secara luas di kampung halaman Hattori bahwa patung Marishiten terletak di bawah reruntuhan kuil lokal untuk pertapa gunung, sementara sebuah cerita rakyat telah diturunkan di lingkungan tersebut.
Setelah mengetahui hubungan antara Ninja,Shinto, dan dewa Buddha, pejabat Asosiasi Turis Iga-Ueno meminta Hattori untuk membuat mandala bertema ninja asli.
Tujuannya, untuk meningkatkan pariwisata di kota dengan menawarkan rencana perjalanan, termasuk tur untuk mengunjungi Shinto dan Buddha. dewa yang ditampilkan dalam lukisan itu.
Hattori, yang juga menjabat sebagai ketua cabang asosiasi Ayama, menghabiskan dua tahun sejak tahun fiskal 2017 untuk mengerjakan proyek tersebut.
Dia menyelesaikan sepasang mandala masing-masing berukuran satu meter kali satu meter.
Para pejabat menggunakan subsidi dari pemerintah kota untuk menutupi biaya produksi, yakni sekitar 1,25 juta yen.
Untuk mandala ninja, Hattori memilih untuk menampilkan Marishiten yang tidak terlihat sebagai pantulan di cermin.
Itu digambarkan sebagai dewa laki-laki yang mengenakan baju besi dan mengendarai babi hutan.
Mandala Ninnokyo terinspirasi oleh mandala yang bertempat di Kuil Ishiyamadera di Otsu, Prefektur Shiga, yang digambar dengan karakter Sansekerta.
Mandala dicetak di atas sutra melalui sablon. Diagram juga dapat dicetak pada buku 'goshuincho' untuk mengumpulkan stempel segel 'goshuin', serta T-shirt dan barang-barang lainnya, ketika data diperkecil ukurannya.
“Jarang menawarkan mandala ke institusi selain kuil,” kata Hattori. “Saya berharap mereka akan digunakan untuk berbuat baik untuk Iga.”
“Kami ingin memproduksi barang asli berdasarkan mandala,” kata Masahito Kawaguchi (65), Direktur Museum Ninja.***
Sumber: The Asahi Shimbun
