Network
Howl kembali ke istananya dan sophie memperkenalkan dirinya sebagai pembersih yang disewa oleh calcifer.
Di negara tempat tinggal sophie sedang terjadi peperangan dengan negara tetangga karena hilangnya putra mahkota negara tetangga.
Raja meminta howl untuk berperang tapi howl meminta sophie menemui raja untuk meminta agar howl tidak perlu ikut berperang.
Penyihir dari waste juga diundang datang ke istana lalu dihukum oleh penyihir istana,suliman menghukum dengan menyerap tenaganya sehingga ia menjadi wanita tua tidak berbahaya.
Suliman berkata bahwa nasib howl akan tetap sama meskipun ia menolak untuk ikut berperang.
Howl datang menyelamatkan sophie kemudian mereka melarikan diri.
Seekor anjing bernama heen dan juga penyihir dari waste ikut bersama mereka.
Howl dapat berubah menjadi mahkluk seperti burung untuk mengganggu jalannya perang, namun semakin lama ia berubah, semakin sulit ia kembali ke wujud aslinya.
Sophie telah kembali ke wujud aslinya ketika kotanya diserang pesawat pengebom,penyihir dari waste menginginkan hati dari howl lalu menyadari bahwa hati tersebut berada bersama calcifer kemudian mengambilnya.
Sophie menemukan howl dalam bentuk burung dan sudah kehilangan kesadarannya sebagai manusia,mereka kembali ke sisa-sisa istana howl.
